Директор ERM: платки с национальной эстонской символикой были и в СССР

На выставке сувенирных платков что-то было узнаваемым даже для шведской королевской четы.
На выставке сувенирных платков что-то было узнаваемым даже для шведской королевской четы. Автор: Raigo Pajula

Новая выставка "Послания в треугольнике" ("Sõnumid kolmnurgas") в Эстонском национальном музее (ERM) отправляет посетителей в путешествие во времени с помощью простого треугольного сувенирного платка с долгим и идеологически насыщенным прошлым.

Керту Сакс, директор ERM и куратор выставки, хорошо помнит памятные платки с Олимпийской регаты 1980 года, которые казались удивительно современными для своего времени. Поскольку она давно интересуется домашним текстилем, у нее возникла идея более широко взглянуть на традицию сувенирных платков в Эстонии. 

Noorte suvepäevad Tallinnas 1976. (ERM A 824:58) Autor/allikas: ERM

Тайные послания

По мере углубления в тему и пополнения коллекции стало очевидно, что изображенное на платках было местами смелее, чем можно было бы ожидать, учитывая время, в которое они производились. Например, удивительное количество платков с сине-черно-белыми сочетаниями появилось в глубокой советской эпохе.

Tallinna vanalinna ehitiste siluetid 1980. Autor: Lilian Külmet. (ERM A 813:37) Autor/allikas: ERM

В то время новые дизайны должны были быть официально утверждены государственными инстанциями. Однако цензоров одурачивали наплывом цветовых сочетаний. Например, выпускались сине-черно-белые, зелено-черно-белые и красно-черно-белые дизайны. "Создавалось ощущение, что сине-черно-белый – это всего лишь одна из многих цветовых комбинаций", – объясняет Сакс.

Интересно, что, например, в дизайне платков олимпийской регаты 1980 года в Таллинне есть прямые отсылки к флагу Соединенных Штатов. "Советский Союз и США в тот период сильно враждовали, и американцы даже не принимали участия в Олимпийских играх, но наши художники по текстилю, тем не менее, сделали платки для Олимпиады с очень четкими элементами флага США. Загадка, как такие вещи прошли через художественные советы", – говорит Сакс.

Suveniirrätik "Rukkilill ja pääsuke" 1978. Autor: Viive Limbak. (TLM _ 16600 H 1850) Autor/allikas: ERM/TLM

Авторы до сих пор в ореоле таинственности

Несмотря на популярность и широкое распространение этих платков, об авторах их дизайна известно не так много. "Все они были очень высокообразованными художниками, выпускниками художественных институтов, и делали свои работы с не меньшей самоотдачей, чем признанные художники или скульпторы", – отмечает Сакс.

Некоторых из авторов однако удалось найти, и сотрудники музея сняли с ними видеоинтервью, которые можно посмотреть на выставке. Отрывки из воспоминаний художников также вошли в каталог.

Tartu. (ERM A 648:3) Autor/allikas: ERM

Кроме того, в каталоге можно увидеть платки, которые не попали на выставку. Например, из-за войны в Украине было решено не выставлять полотенца с советской символикой. Также в освещении олимпийской темы акцент сместился с Миши на Вигри.

Ностальгии хватит всем

На выставке представлено более 500 платков, многие из которых будут знакомы посетителям – особенно, варианты массового производства, встречавшиеся в домах многих эстонцев.

"Я думала, что их больше узнают местные люди, но недавно я показывала выставку королю Швеции, и он тоже нашел что-то знакомое!", – восторженно рассказывает Сакс.

XXII Olümpiamängude purjeregatt, Tallinn 1980. Jahitüüp Soling. (ESM 2645 Fp 62S 7913) Autor/allikas: ERM/ESM

Карл XVI Густав был заядлым яхтсменом, поэтому платок, посвященный классу яхт "Солинг" с Таллиннской регаты, был ему знаком.

Казалось бы, веселая и непринужденная тема сувенирных платков на самом деле идеологически весьма заряжена. "История сувенирных платков в нашей стране восходит к царской эпохе, когда правители начали раздавать куски материи со своими знаками отличия и портретами в честь своей коронации. В коллекции ERM есть несколько прекрасных образцов того периода", – добавляет Сакс.

Ajalooline rätik. 75 aastat pärisorjuse kaotamisest Liivimaal. Eesti rahva vabastuse juubeli tänulaulupidu mälestuseks. Jaanikuu 18., 19. ja 20. päeval 1894. (PäMu _ 2236 Aj 899/T) Autor/allikas: PaMu

Редактор: Софья Люттер

Источник: Novaator

Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: